?我們很多同學在學習英語的時候,都很關注英語口語練多久能提高的問題,卻很少有人考慮到文化差異。很多同學都有出國留學的打算,但是你是否了解了你要去的國家是一個什么樣的國家呢?那里的風土人情、風俗習慣,你是否都有所了解?我們說一個人去別人家做客要懂禮貌,出國也是一樣的。但是由于文化的差異,我們可能在用語上就不小心冒犯了別人,但是自己毫無覺察,這是最危險的。接下來小編就為大家講講出國留學要注意的英語口語。
一、在國外生活需要注意的英語口語
(一)種族
在涉及到一些少數(shù)族裔的稱呼時,有些單詞可能會引發(fā)爭議。比如愛斯基摩人就不喜歡被稱為Eskimo,這是因為以前的殖民者們用該詞來稱呼他們,同時一些人認為Eskimo還有“吃生肉者”的含義,容易產生不好的聯(lián)想。
現(xiàn)在人們一般用Inuits來稱呼愛斯基摩人。與此類似,很多非裔美國人不喜歡被稱為colored people/negroes,而希望被稱為African Americans;以前一些西方文學作品中可能會將東亞人稱為orientals,但這一說法現(xiàn)在也被很多人認為會對亞洲人造成冒犯,應該改為Asians。
(二)外貌或疾病
對于身患疾病或存在身體缺陷的人,在稱呼他們時也要特別注意,盡量不要將關注點放在他們的疾病或身體缺陷上面。
比如用handicapped來形容殘疾人是不禮貌的,可以說people with disabilities;
“智力缺陷人群”也不要說mentally retarded people,而要說people with learning difficulties;形容“盲人”可以說people who are visually impaired,“聾人”則是people with hearing loss;
形容某人精神異常也盡量不要用crazy/moron/loony這些形容詞,可以說XX is mentally ill;
可以用people living with Aids來稱呼艾滋病患者,以此來代替Aids sufferers
另外,用fat來形容某人很胖也不太禮貌,可以用plump,如果是形容小孩子胖還可以用chubby;同理,形容某人很瘦也避免用skinny,可以說slender/slim
(三)性別
性別平等也是英語用詞中需要特別注意的點,具體有以下幾個方面:
(a) 代詞
英語代詞系統(tǒng)允許使用男性代詞he/him/himself來指代男女兩種性別,比如:
Everyone has a right to say what he thinks.
這種用法在以前比較常見(特別是在文學作品中),但現(xiàn)在很多人認為這種用法對女性不公平,因此不提倡使用,一個解決方法是把女性代詞也加上,改為:
Everyone has a right to say what he or she thinks.
但這些寫法太過繁瑣,更好的方法是使用復數(shù),改為:
People have a right to say what they think.
(b) man/mankind
man也是一個典型的具有性別歧視色彩的名詞,它可以用于指代人類。例如:
All men are equal in the eyes of the law.
與man相關的另一個詞mankind也可以指代兩種性別,比如當年阿姆斯特朗登月時說了這么一句話:
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
這句話放到今天可能有點政治不正確,因為他用了mankind來指代包括女性在內的全人類。現(xiàn)在很多人會避免使用mankind這個詞,而用humankind來代替。
很多同學平時在寫作中喜歡用man來指代全人類,這種用法可能不太妥當,可以使用其它詞來代替,比如human beings/the human race/humanity
(c) 職業(yè)名詞
英語中一些表示職業(yè)的名詞如businessman, salesman, chairman, spokesman, fireman都帶有表示男性的詞綴-man,在詞的形式上似乎將女性排除在外,在一些人看來也帶有性別歧視色彩。在涉及到這類詞時,更好的處理方式是使用中性詞來替代,比如businessman可以改為businessperson, salesman改為salesperson, fireman改為firefighter。
二、10句常用的英語口語
1、No problem!
沒問題;沒關系;不用客氣
還用于回答“thank you” 或“sorry”。
2.Appreciate it!謝謝!
國外經常用來表達感謝和感激,和“Thank you very much”差不多意思。小編覺得這個更有腔調~
3、Go by過去;經過;依照
可用于自我介紹,“My name is xxx(中文名), and I go by xxx(英文名)?!蓖鈬私洺S胓o by 來介紹自己的昵稱。
4、Have a good one!祝你愉快
美國人在互相道別的時候,會經常使用這句話,和“Have a good day/night”意思是一樣的。
5.I‘m good。我很好;不用了
這句可以用來回答“How are you”,也可以用于委婉的拒絕。
6.Shoot射擊
除了“射擊”這個意思外,在生活中還有以下這些用法:
(1)表“發(fā)送”,和send一個意思,但比其更口語化。(2)“沖擊”的意思。(3)表示“請講”,和Go ahead 差不多意思。
7、Though盡管,可是
這個單詞,我們對它放在句首或句中,表示雖然盡管的意思很了解了,但它還有2種可以放在句末的用法。
(1)意為“不過還是”。(2)表譏諷的意味。
8、A touch of一點兒
和a little,a bit of 差不多意思。
9、Dress up/down穿的正式/隨意
10.Thing事物
除了“事物”這個意思之外,在口語中還有以下這些用法。
(1)“有意思”。
(2)某人最顯著的特征。
出自《老友記》,可以讓別人想到你就聯(lián)想起來的東西。
三、練習英語口語的注意事項
1、要以大量的閱讀和聽力做基礎。要敢于說話,不要怕出錯誤,要請別人糾正錯誤。尤為重要的當別人確實為你糾正錯誤時,不要難為情,最重要的是培養(yǎng)了語感。
?2.,學英語就要‘說’,如大聲朗讀英語對話和文章,朗讀各種句型的例句和口語中最常用的句子,背誦文章及演講,與會英語的人練口語,當然,最好與外國朋友練口語。練口語沒有任何竅門,就是多聽,多說,練習口語。
我們精心為大家整理的《在國外生活需要注意的英語口語 10句常見的英語口語》文章不知道大家滿不滿意,如果大家想了解更多語言培訓相關的信息,請關注語言培訓欄目。
本文來源:
http://wellnesscali.com/news/76238.html